-
1 trekking
trekking ['trekɪŋ](as holiday activity) randonnée f, trekking m;∎ I went on a trekking holiday in Nepal j'ai été faire de la randonnée au Népal pour mes vacances -
2 trekking
trekking ⇒ Games and sports n ( on foot) randonnée f pédestre ; to go trekking faire de la randonnée pédestre. -
3 trekking
['trekɪŋ] -
4 pony-trekking
pony-trekking [-'trekɪŋ]randonnée f à dos de poney;∎ to go pony-trekking faire une randonnée à dos de poneyUn panorama unique de l'anglais et du français > pony-trekking
-
5 trek
trek [trek]b. ( = walk) (inf) se traîner2. noun( = hike) trekking m, randonnée f* * *[trek] 1. 2.intransitive verb (p prés etc - kk-)to trek across/through — traverser péniblement [desert, jungle]
I had to trek into town — je me suis tapé (colloq) le trajet à pied jusqu'à la ville
-
6 trek
1 noun∎ to go on a trek faire une marche/une randonnée;∎ a long trek un trajet long et pénible (à pied);∎ it was a real trek to get here ç'a été une véritable expédition pour arriver ici;∎ it's a bit of a trek to the shops ça fait une trotte jusqu'aux magasins ou pour aller aux magasins∎ we had to trek across fields to get here il a fallu passer à travers champs pour arriver ici;∎ they trekked all the way out here to see us ils ont fait tout ce chemin pour venir nous voir;∎ I can't be bothered to trek over to the supermarket again je n'ai pas le courage de refaire tout ce chemin jusqu'au supermarchéSouth African (load) tirer, traîner
См. также в других словарях:
trekking — [ trekiŋ ] n. m. • v. 1975; mot angl., de to trek « avancer » ♦ Anglic. Randonnée pédestre dans des régions montagneuses difficilement accessibles. Faire un trekking au Népal. ● trekking ou trek nom masculin (anglais trekking, de to trek, du… … Encyclopédie Universelle
trekker — ● trekker nom masculin ou trekkeur, trekkeuse nom (anglais trekker) Pratiquant du trekking. ● trekker verbe intransitif Faire un trekking … Encyclopédie Universelle
Parc national d'Arthur's Pass — Arthur s Pass National Park Catégorie UICN II (parc national) Emplacement Canterbury Ville proche Christchurch Coo … Wikipédia en Français
Parc national d'arthur's pass — Arthur s Pass National Park Catégorie II de la CMAP (Parc national) … Wikipédia en Français
Montagnes La Cloche — Géographie Altitude 543 m, Silver Peak Massif Bouclier canadien … Wikipédia en Français
Sherpa — Pour les articles homonymes, voir Sherpa (homonymie). Sherpa Populations Population totale 154 622 (2001) … Wikipédia en Français
Alt.religion.kibology — Kilimandjaro Pour les articles homonymes, voir Kilimandjaro (homonymie). Kilimandjaro Le sommet du Kibo, 5 892 … Wikipédia en Français
Kaiser-Wilhelm-Spitze — Kilimandjaro Pour les articles homonymes, voir Kilimandjaro (homonymie). Kilimandjaro Le sommet du Kibo, 5 892 … Wikipédia en Français
Kilima-dscharo — Kilimandjaro Pour les articles homonymes, voir Kilimandjaro (homonymie). Kilimandjaro Le sommet du Kibo, 5 892 … Wikipédia en Français
Kilima-njaro — Kilimandjaro Pour les articles homonymes, voir Kilimandjaro (homonymie). Kilimandjaro Le sommet du Kibo, 5 892 … Wikipédia en Français
Kilima dscharo — Kilimandjaro Pour les articles homonymes, voir Kilimandjaro (homonymie). Kilimandjaro Le sommet du Kibo, 5 892 … Wikipédia en Français
